lettre de consultation

English translation: letter of invitation to tender

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:lettre de consultation
English translation:letter of invitation to tender
Entered by: liz askew

19:32 Mar 1, 2009
French to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / tender
French term or phrase: lettre de consultation
Anybody know the correct term for "lettre de consultation" in English. It is one of the documents included in a tender.
transword
Spain
Local time: 23:08
letter of invitation to tender
Explanation:
Lettre de consultation marchés publics définition
- [ Translate this page ]
La lettre de consultation est la lettre qui a pour objet d’inviter les candidats sélectionnés pour présenter une offre, et qui doit leur fournir les ...
www.marche-public.fr/Marches-publics/Definitions/Entrees/Le... - Similar pages

#
Letter for Tender Example. RFP Template Letters.
3 Feb 2009 ... Solutions to Define Your Abstract Related to Letter for Tender Example.
rfptemplates.technologyevaluation.com/search/for/Letter-for-Tender-Example.html - 122k - Cached - Similar pages
#
Research Support Libraries Programme: News and Events : Letter of ...
29 Aug 2001 ... Letter of Invitation to Tender. 29 August 2001. To whom it may concern, ... Invitation to tender - The DNER and the DNC: the human element ...
www.rslp.ac.uk/news/2001/human_letter.htm - 4k - Cached - Similar pages
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 22:08
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2letter of invitation to tender
liz askew
Summary of reference entries provided
liz askew

Discussion entries: 1





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
letter of invitation to tender


Explanation:
Lettre de consultation marchés publics définition
- [ Translate this page ]
La lettre de consultation est la lettre qui a pour objet d’inviter les candidats sélectionnés pour présenter une offre, et qui doit leur fournir les ...
www.marche-public.fr/Marches-publics/Definitions/Entrees/Le... - Similar pages

#
Letter for Tender Example. RFP Template Letters.
3 Feb 2009 ... Solutions to Define Your Abstract Related to Letter for Tender Example.
rfptemplates.technologyevaluation.com/search/for/Letter-for-Tender-Example.html - 122k - Cached - Similar pages
#
Research Support Libraries Programme: News and Events : Letter of ...
29 Aug 2001 ... Letter of Invitation to Tender. 29 August 2001. To whom it may concern, ... Invitation to tender - The DNER and the DNC: the human element ...
www.rslp.ac.uk/news/2001/human_letter.htm - 4k - Cached - Similar pages


liz askew
United Kingdom
Local time: 22:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Thank you so much


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  writeaway: yup, not hard to find at all
27 mins
  -> Thankyou! Well, it is the first time I had met this term.

agree  Euqinimod (X)
56 mins
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


9 mins peer agreement (net): +1
Reference

Reference information:
We need a paragraph of context in French:-)

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Andrea Sartori-Griffiths: Yes, an initial invitiation to tender
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search