GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:37 Mar 13, 2021 |
French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / TVA à charge | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Conor McAuley France Local time: 11:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +4 | VAT payable |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
VAT payable Explanation: Literally, "VAT to be borne", but that's a bit legal for the context. It's a strange one, and could be "hiding" something -- low confidence. VAT on credit is even stranger! -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2021-03-13 13:52:22 GMT) -------------------------------------------------- Assuming that "à charge" and "à crédit" are kind of opposites. See the "EN SYNTHESE" section. "...au moment de la notation de la facture d'importation dans le registre TVA des achats (TVA à crédit, sauf que pour la TVA non déductible) ;" http://www.doingbusinessibs.it/ibs-blog/?lang=fr -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2021-03-14 09:48:54 GMT) -------------------------------------------------- You're welcome! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||