remettre à plat
English translation: review
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:41 Oct 18, 2005 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Medical equipment company quality assurance/survey | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: hirselina | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | reconsider, review, have another look at, think again, go back over, go over, reevaluate, reexamine |
| ||
| 4 +1 | everything to be thoroughly reviewed |
| ||
| 5 | start again from zero |
| ||
| 4 | go back to the drawing board |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1everything to be thoroughly reviewed Explanation: Something along these lines -------------------------------------------------- Note added at 2005-10-18 08:51:06 (GMT) -------------------------------------------------- \"looked at from every angle\"/\"go over throughly\" other possibilities |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| remettre à plat reconsider, review, have another look at, think again, go back over, go over, reevaluate, reexamine Explanation: http://encarta.msn.com/thesaurus_/reassess.html |
| |
Grading comment
| ||
