Pliage américain
English translation: Surgical 5 layer folding
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:11 Jul 8, 2006 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Sterile compress | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 13:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Surgical folding |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Surgical folding Explanation: •Surgical folding, so that no free thread is apparent after folding or when the ... Can be sterilized by steam autoclave. Storage. Protected from humidity. ... www.msf.org/source/refbooks/MSF_Docs/En/Catalog/S/DRE/SDREC... - -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2006-07-08 21:00:58 GMT) -------------------------------------------------- Cette machine plie automatiquement les compresses de gaze et les ensache ... Pliage, Le pliage classique est à 5 plis du type "chirurgical" ou "américain" à ... www.mabotex.fr/french/mca3breft.htm - 4k -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-07-08 22:29:12 GMT) -------------------------------------------------- Le pliage classique est à 5 plis du type "chirurgical" ou "américain" à bords et coins rentrés, mais la possibilité de décalage des plis permet d'autres combinaisons. Due to the folded edges the Telacomp gauze swab can be opened and used repeatedly ... sterile, in 5-layer packaging 12-ply, 17 threads/cm². 7.5x7.5 cm ... products.au.hartmann.info/product_pr_pk_87_prgr_pk_5_sg_pk_173.html - 51k - |
| |
Grading comment
| ||
