boucle de fixation distale
English translation: distal anchoring ring
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:54 Nov 15, 2019 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Graft stent systems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 08:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | distal anchoring ring |
| ||
| 3 | distal (surgical) fastener |
|
Answers
27 mins confidence: 
distal (surgical) fastener Explanation: distal = away from the body (surgical) fasterner = device used for closing or holding something securely in place Fasteners come in many shapes and materials (see the link to thefastenexpo.co.uk). Reference: http://patents.google.com/patent/US20090255974 Reference: http://www.thefastenexpo.co.uk/news/blog.asp?blog_id=20116 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
distal anchoring ring Explanation: Current Status of Endovascular Devices to Treat Abdominal ... de K Eckroth-Bernard - 2013 - Cité 14 fois - Autres articles 10 avr. 2013 - The function of the stent-graft is to exclude the weakened aortic aneurysm wall from ... on the relationship of the anchoring mechanism to the renal arteries. ... system consists of three components: a proximal body graft, a distal ... US7655034B2 - Stent-graft with anchoring pins - Google Patents A proximal anchor stent ring of an endoprosthesis includes proximal apexes, distal apexes, struts extending between the proximal apexes and the distal apexes, ... US20130184536A1 - Pneumoperitoneum device - Google ... The distal anchoring ring is located within a wound interior, in use. In this case the distal anchoring ring is provided in the form of an O-ring. The proximal ring ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations