11:26 Aug 15, 2019 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Building contract specifications | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | zinc melt / molten zinc bath |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Zinc de première fusion |
|
zinc melt / molten zinc bath Explanation: As per the abstract to the ISO standard mentioned in the query: "ISO 1461:2009 specifies the general properties of coatings and test methods for coatings applied by dipping fabricated iron and steel articles (including certain castings) in a zinc melt (containing not more than 2 % of other metals)." https://www.iso.org/standard/43431.html https://www.sciencedirect.com/topics/chemistry/galvanizing |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
25 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: Zinc de première fusion Reference information: https://fr.glosbe.com/fr/en/zinc de première fusion |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.