GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:31 Jun 1, 2018 |
French to English translations [Non-PRO] Medical - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Helene Tammik Local time: 15:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | she reports feeling that she doesn't stand a chance |
| ||
2 +2 | to feel thwarted |
| ||
4 | failing or to be faced with failure |
| ||
2 | feels defeated |
|
to feel thwarted Explanation: https://fr.wikipedia.org/wiki/Mise_en_échec It appears to be a hockey metaphor - forcing the opponent to make a mistake - this is not my field, but would it be not just a term for feeling frustrated, not being able to do what one wants, but to feel as if people/things are making her fail in what she undertakes? |
| |||||||||||||||||||
14 mins confidence:
36 mins confidence: peer agreement (net): +4
|