GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:29 Jul 23, 2016 |
French to English translations [PRO] Marketing - Wine / Oenology / Viticulture / wine cultivation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jennifer White United Kingdom Local time: 18:35 | ||||||
Grading comment
|
rewrite Explanation: ...vines, with those more than 40 years old providing top quality. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
with vines, some more than 40 years old providing premium quality produce Explanation: another possibility. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
...with a heart of premium-growth vines over 40 years old. Explanation: une possibilité parmi d'autres Example sentence(s):
https://books.google.fr/books?id=KcxPDAAAQBAJ&pg=PA202&lpg=PA202&dq=premium-growth+wine&source=bl&ots=i46v5v30JO&sig=S9QYuB7ErFwP7QZ6QeH8Par Reference: http://www.just-drinks.com/news/new-zealand-propels-premium-... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.