13:57 Oct 10, 2017 |
French to English translations [Non-PRO] Zoology / ornithology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Cochran, MFA United States Local time: 09:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | relentlessly |
| ||
4 | furiously |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
furiously Explanation: pecking away furiously at ... I think this is a good way to describe the furious pecking of an angry or excited bird... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
relentlessly Explanation: https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/french-engli... -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2017-10-10 14:34:13 GMT) -------------------------------------------------- Or "without stopping", "with no let up". -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-10-10 15:26:56 GMT) -------------------------------------------------- It could also mean "with a great deal of ferocity". |
| |
Grading comment
| ||