glycérine, glycérol
German translation: Glyzerin, Glycerol
| 14:09 Sep 1, 2005 |
| French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng Region (target): | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ingo Dierkschnieder United Kingdom Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Glyzerin, Glycerol |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| glycérine, glycérol Glyzerin, Glycerol Explanation: Korrekt, beides steht für Glyzerin bzw. Glycerin. Glycerol hat sich aber inzwischen auch im Deutschen eingebürgert, also könntest du dir damit behelfen. Gemeint ist offenbar, dass das rohe Glycerin mehr als 90 % reines Glycerin enthält. |
| |
Grading comment
| ||
