GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
06:07 Mar 12, 2013 |
|
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christiane Kreißig Germany Local time: 17:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Wird eine kurzfristig erforderliche Antwort auf eine Anfrage während einer zeitlich umfangreichen Ve |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Wird eine kurzfristig erforderliche Antwort auf eine Anfrage während einer zeitlich umfangreichen Ve Explanation: Es geht um die Frage, ob gleichzeitige Zugriffe auf dieselben Daten möglich sind und wie sie gesteuert werden: Beispiel: Wird eine kurzfristig erforderliche Antwort auf eine Anfrage während einer zeitlich umfangreichen Verarbeitung zurückgestellt. -------------------------------------------------- Note added at 7 Stunden (2013-03-12 13:58:21 GMT) -------------------------------------------------- In der IT-Fachsprache ist auch häufig die Rede von Job und Jobverarbeitung, z. B. traitement très consommateur=zeitaufwändige oder umfangreiche Jobverarbeitung, traitement á temps de réponse rapide=kurzfristige Jobverarbeitung |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.