pain sucrée

09:04 Aug 8, 2009 

unsere Omas hätten sich gut verstanden! Einen schönen Samstag allen!

08:53 Aug 8, 2009 

Es ist wirklich schwierig, wenn man das "Ding" nicht gesehen hat... ;-) Ich weiß nicht, wie "die Deutschen" im Allg. das handhaben, ich hatte lediglich geschrieben, dass ich persönlich den Stuten zum Frühstück und nicht zum Nachmittagskaffee esse. Aber das will nichts heißen. Ich kenne Leute in meinem nahen Umfeld, die essen morgens Camembert mit roter Marmelade... Wie war nochmal der Lieblingssatz meiner Oma, den ich immer wieder gerne zitiere (einer von meinen beiden absoluten Lieblingssätzen)? "Geschmackssache, sagte der Affe, und biss in die Seife"... ;-)

15:10 Aug 7, 2009 

Dafür bräuchte ICH ein Bild. :) Aber das will ja nichts heißen, den Bildern nach scheint "Stuten" schon zu entsprechen. Das süddeutsche Pendant dazu wäre wohl der "Striezel", aber der ist meistens geflochten.
An Brioche hatte ich auch schon gedacht, nur vielleicht taucht das schon auf?
Allerdings, isst man denn das in Deutschland nicht doch zum Kaffee, und weniger zum Frühstück? Zu dumm, am einfachsten wäre Hefezopf, allerdings ist es unwahrscheinlich, dass das "Pain sucré" Zopfform hat. Also doch Giselles Vorschlag: Brioche?

13:41 Aug 7, 2009 

Just nachdem ich die Anmerkung zu Giselas Antwort geschrieben und gepostet hatte, fiel mir ein, dass es inzwischen in vielen Supermärkten Backmischungen zu kaufen gibt "Sonntagsstuten" - und zwar deutschlandweit.
Grüße an alle, hier in Karlsruhe haben wir 32 Grad... Wenn noch einer fragt, wo denn der Sommer bleibt, den brate ich auf der Motorhaube meines PiJo ;-)