GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:28 Jun 29, 2014 |
French to German translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: BrigitteHilgner Austria Local time: 16:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | Amortisierung der Gussformen |
| ||
4 | Dämpfung |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Amortisierung der Gussformen Explanation: Es ist zwar schon ein paar Jahre her, dass ich es von Parfümherstellern lernte (Marktforschungsstudie) aber es gilt vermutlich immer noch: ein Glasflakon kann teurer zu produzieren sein als das Parfüm selbst. Ein teures Flakon dient dabei auch zur Abschreckung von Fälschern. |
| |
Grading comment
| ||