sans effet de matière
German translation: die nicht aufträgt / ohne aufzutragen / ohne Maskeneffekt
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:21 Oct 26, 2015 |
| French to German translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rstranslations France Local time: 11:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | die nicht aufträgt / ohne aufzutragen / ohne Maskeneffekt |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4die nicht aufträgt / ohne aufzutragen / ohne Maskeneffekt Explanation: Damit ist wohl gemeint, dass sich die Foundation leicht anfühlt und natürlich aussieht, ohne dicke Schicht, ohne Maskeneffekt. Ich würde das je nach Satzstellung mit einem der oben genannnten Begriffe übersetzen. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
