GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:35 Mar 1, 2004 |
French to German translations [PRO] Bus/Financial - Economics / Energie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 20:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Diese Firma betreut weltweit über 1,6 Mio Beleuchtungsanlagen |
| ||
4 -1 | Ja, OK, wenn es wirklich um Beleuchtungen geht, |
| ||
2 | Lichtquellen |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Ja, OK, wenn es wirklich um Beleuchtungen geht, Explanation: es sei denn, es ist ein umschriebener Name für "Geschäfte"; das musst Du mit dem Zusammenhang sehen |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
10 mins confidence:
16 mins confidence: peer agreement (net): +4
|