qui de boudoir contemporain se veut aujourd’hui plus subtile en jouant sur les sur les demi-teintes
| 13:50 Jun 20, 2007 |
|
| French to German translations [PRO] Marketing - Furniture / Household Appliances / Wohnung / Einrichtung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | s.u. |
|
Answers
21 hrs confidence: 
s.u. Explanation: ... dem in Licht und Dunkel gehaltenen Schlafzimmer, subtile Spielart des zeitgenössigen Boudoirs. ou alors: ... dem in seichten Farben gehaltenen Schlafzimmer, subtile S...... Un peu tard peut-être. Bon courage quand même. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations