GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:43 Feb 19, 2021 |
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Dentistry / Implantatplanung | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Iris Schmerda France Local time: 00:17 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Prothesenplanung |
| ||
5 | Prothesen-Projekt (Prothesenprojekt) |
| ||
3 | Implantatplanung |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Prothesen-Projekt (Prothesenprojekt) Explanation: "Prothesen-Projekt" Ungefähr 158 Ergebnisse (0,38 Sekunden) "Prothesenprojekt" Ungefähr 126 Ergebnisse (0,43 Sekunden) "Prothetikprojekt" Ungefähr 5 Ergebnisse (0,32 Sekunden) "Prothetik-Projekt" 10 Ergebnisse (0,32 Sekunden) "Prothetisches Projekt" 1 Ergebnis (0,28 Sekunden) Staatschefs informieren sich über Prothesenprojekt auf der Hannover Messe : Gemeinsam mit dem Software-Anbieter für 3D-Design, Konstruktion, Planung und Entertainment arbeitet Denise Schindler daran, Prothesen mit dem 3D-Drucker zu fertigen. : Schindler entwickelt aktuell mit Autodesk und ihrem Prothesenhersteller Reha-Technik Wellmer ein Verfahren, bei dem mithilfe von Laserscanning der Stumpf von Amputierten digital vermessen, modelliert und anschließend mit 3D-Druck produziert werden kann. Barack Obama und Angela Merkel informierten sich über das Projekt und begutachteten den ersten Prototypen der 3D-gedruckten Prothese. https://www.myhandicap.de/news-behinderung/detailseite/?tx_t... Kossyk und seine Kollegen am DLR haben ein VR-System entwickelt, in dem ein Patient mit amputierten Händen auf einfache Weise lernen kann, eine mechatronische Prothese zu beherrschen, bevor er sie bekommt. : Das Prothesenprojekt ist nur ein Beispiel von Hunderten: Ebenfalls am DLR lernen Ingenieure gerade, wie man mit VR-Brille, Datenhandschuh und einem mechanischen Assistenzsystem Serviceroboter auf Satelliten steuert. https://www.sueddeutsche.de/wissen/virtual-reality-ich-war-s... Ein deutsches Start-up greift nach den Sternen: MyelinS wollte ursprünglich eine Software für Hightech-Prothesen entwickeln, die es ermöglicht, die künstlichen Gliedmaßen zu spüren. : Von dem Prothesen-Projekt Abschied zu nehmen, war für Garbayer und Tayeb nicht leicht, doch wollten sie nicht die Chance verpassen, bei der Erkundung des Weltalls mitzuwirken. https://www.elektroniknet.de/elektronik-neo/von-hightech-pro... Die erste gedruckte Handprothese bei Diospi Suyana Ingenieur Patrik Rusterholz schreibt aus der Schweiz: “Vor einigen Monaten, als unser Prothesen-Projekt noch nicht klar definiert war, habe ich als Testlauf eine Handprothese in der Schweiz hergestellt und nach Peru verschifft. Es ging vor allem darum zu zeigen, dass eine Handprothese tatsächlich mit einem 3D-Drucker produziert werden kann. https://www.diospi-suyana.de/die-erste-gedruckte-handprothes... Total Prothesen Projekt anlegen mit Manager https://www.youtube.com/watch?v=3JfGOxh4CM0 Diese Techniken lassen sich für alle Prothesenarten anwenden, auch für Zahnprothesen und Implantate. Und natürlich gibt es auch Prothesen-Projekte, die ganz herkömmlich ohne CAD oder VR arbeiten. Auch dort sind diese Begriffe üblich. Beispiele: Wenn wir von gegenseitigem Engagement sprechen, wird der Patient um folgendes gebeten: • Die Prozeduren zur Aufnahme in das Zentrum beachten • Mit dem Personal kooperieren, um das Erreichen der Ziele des rehabilitativen Prothesen-Projekt zu ermöglichen sowie das Programm und die festgelegten Zeiten einzuhalten https://docplayer.org/storage/93/111784364/1613770885/r_OBtl... Ich finde die neue Serie „Vom Forschungsprojekt zum Produkt“ gut. Die beschriebenen Beispiele zeigen, wie sinnvolle Schnittstellen zwischen Universität, Forschung und Unternehmen die gewünschte Wertschöpfungskette bis zum volkswirtschaftlichen Nutzen verwirklichen. Das in der letzten Ausgabe vorgestellte Biotech-Prothesen-Projekt ist auch ein weiteres Beispiel, das die Schwerpunktsetzung im Biotech-Bereich in Wiens und Niederösterreichs Spitzenforschung hervorbringt. http://www.economy.at/files/webfiles/hefte/2007-32/Seite_31.... In seinem neuesten Buch „Du sollst nicht töten- Mein Traum vom Frieden“, das innerhalb weniger Wochen auf die Top-10-Liste gekommen ist, analysiert und beschreibt Todenhöfer Kriege im Nahen Osten. Der Gewinn des Buches fließt in ein Prothesen-Projekt für Syrische Kinder. https://dtj-online.de/keine-anstaendigen-kriege/ |
| |||||||||||||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +3
|