GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:30 Mar 5, 2004 |
French to German translations [PRO] Other / Immobilien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 11:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | übernimmt / trägt die Kosten für |
|
übernimmt / trägt die Kosten für Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-05 16:34:54 (GMT) -------------------------------------------------- ja, er übernimmt auch 520 000 € für Umbauarbeiten. Verstehe ich zumindest auch so. Es können auch ein Teil der Umbauarbeiten sein (520 000 *de* travaux), wenn es die Gesamtsumme wäre, stünde m.E. \"pour travaux\"). |
| |
Grading comment
| ||