22:57 Dec 27, 2008 |
French to German translations [PRO] Science - Physics / Farbenlehre | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Harry Bornemann Mexico Local time: 04:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | das Positiv in dem Farbton |
|
das Positiv in dem Farbton Explanation: - Für jede Primärfarbe verwendet man als Filter das Positiv in dem Farbton, der aus der Mischung der anderen beiden, sogenannten "Komplementärfarben" resultiert. - Die drei überlagerten Positive... Kennst du noch die guten alten Dias? Die wurden noch direkt auf einem Positiv-Film aufgenommen, im Gegensatz zu den Negativen, die man für die Herstellung von Papierfotos verwendete. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2008-12-28 10:27:59 GMT) -------------------------------------------------- Der Zusammenhang mit der Farbenlehre ist insofern vorhanden, dass man die Bilder auf Negativen in "Minus-Farben" sieht. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.