mantra
German translation: Mantra
| 22:21 Nov 21, 2007 |
| French to German translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Kristin Sobania (X) Germany Local time: 09:49 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | Mantra |
| ||
| 4 +3 | mantra |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7Mantra Explanation: auch auf Deutsch; Mantra (sanskrit, m., मन्त्र, mantra, wörtl.: „Instrument des Denkens, Rede“) bezeichnet eine meist kurze, formelhafte Wortfolge, die oft repetitiv rezitiert wird. Diese Wiederholungen des Mantras oder des Namens einer Gottheit werden manchmal auch Japa genannt. Mantren können entweder sprechend, flüsternd, singend oder in Gedanken rezitiert werden. Im Hinduismus, im Buddhismus und im Yoga ist das Rezitieren von Mantren während der Meditation sowie im Gebet üblich. http://de.wikipedia.org/wiki/Mantra |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||