GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:04 Jun 23, 2005 |
French to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marie Christine Cramay Italy Local time: 10:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | beni minori |
| ||
4 | beni di minore valore |
|
beni minori Explanation: Solo un'idea -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-06-23 07:09:17 GMT) -------------------------------------------------- V. www.studiolegalebct.it/documenti/tesi-augusto.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
beni di minore valore Explanation: *** -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-06-23 07:10:49 GMT) -------------------------------------------------- Vedi questo sito, ad esempio: http://www.patrimoniosos.it/rsol.php?op=getartcod&id=20 -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-06-23 07:12:43 GMT) -------------------------------------------------- Anche se questo sito si riferisce a dei beni culturali, penso che l\'espressione possa applicarsi tranquillamente in questo contesto. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.