Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
à l'aide de l'enveloppe M. le Médecin-Conseil
Italian translation:
in/tramite busta intestata al medico di fiducia / consulente medico
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Jan 24, 2016 14:48
8 yrs ago
9 viewers *
French term
à l\'aide de l\'enveloppe M. le Médecin-Conseil
French to Italian
Medical
Accounting
Avis d'arrêt de travail à adresser dans les deux jours, à l'organisme d'assurance maladie, à l'aide de l'enveloppe M. le Médecin-Conseil
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | in/tramite busta intestata al medico di fiducia (dell'ente assicurativo) |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Jan 26, 2016 00:46: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
+1
26 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
12
French term (edited):
à l'aide de l'enveloppe M. le Médecin-Conseil
Selected
in/tramite busta intestata al medico di fiducia (dell'ente assicurativo)
.
--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2016-01-24 15:24:54 GMT)
--------------------------------------------------
Oppure "al consulente medico".
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno9 ore (2016-01-26 00:45:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Dario!
--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2016-01-24 15:24:54 GMT)
--------------------------------------------------
Oppure "al consulente medico".
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno9 ore (2016-01-26 00:45:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Dario!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...