bouton de frappe par balayage
Italian translation: pulsante per attivare modalità Swype
| 00:06 Jan 3, 2017 |
| French to Italian translations [PRO] Computers (general) / smartphone | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valentino Garosi Local time: 09:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | pulsante per attivare modalità Swype |
| ||
| 4 | pulsante di digitazione tramite trascinamento /scrittura a trascinamento |
|
Answers
8 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pulsante per attivare modalità Swype Explanation: Si tratta del pulsante per la modalità Swype come nella foto in basso a sinistra : https://www.google.es/search?q=pulsante attivare modalità sw... Buona fortuna col resto della traduzione! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
pulsante di digitazione tramite trascinamento /scrittura a trascinamento Explanation: www.wired.it › Mobile › iOS 8, le migliori tastiere alternative Swype è la tastiera che ha contribuito maggiormente a far conoscere il concetto di scrittura a trascinamento. .. www.di4b.com/single-post/.../Usabilità-della-tastiera-swype... - Cos'è Swype. Questa tastiera utilizza un sistema "innovativo" di digitazione, ovvero per scrivere basta trascinare il dito tra i tasti e a seconda di ... n.mynews.ly/!YB.DzRVO05 mag 2016 - Swype. Come suggerisce il nome, punta tutto sulla digitazione tramite trascinamento del dito sopra le lettere: ci riesce anche abbastanza bene, ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations