17:20 Feb 17, 2017 |
French to Italian translations [PRO] Science - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 20:33 | ||||||
Grading comment
|
grafico Explanation: Suggerimento -------------------------------------------------- Note added at 17 min (2017-02-17 17:37:56 GMT) -------------------------------------------------- Controlla il termine "infografica" in italiano. Dovrebbe trattarsi di designer dell'informazione. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
infografico Explanation: mi pare che adesso sia anche usato così -------------------------------------------------- Note added at 31 minutes (2017-02-17 17:51:57 GMT) -------------------------------------------------- Sara, da quello che dice la definizione, non mi sembra che si tratti di un "faux ami" :) Reference: http://dizionari.repubblica.it/Italiano/I/infografico.php |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
infografico Explanation: Un'altra proposta che può esserti utile :) -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2017-02-17 18:47:04 GMT) -------------------------------------------------- http://www.architettura.unina2.it/docenti/areaprivata/229/do... Reference: http://dizionari.repubblica.it/Italiano/I/infografico.php |
| |||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
5 mins confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|