le phasage en grandes passes
Italian translation: la realizzazione in grandi passate di scavo (della parete)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:21 Dec 15, 2019 |
|
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marie Christine Cramay Italy Local time: 05:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | la realizzazione in grandi passate di scavo (della parete) |
|
Answers
1 hr confidence: 
la realizzazione in grandi passate di scavo (della parete) Explanation: https://eros84vpsite.altervista.org/infrastrutture-delle-gra... Il coefficiente di scavo Ks è funzione della variazione della passata di scavo (altezza di scavo), nel senso che più la passata si allontana dalla lunghezza di ... Profondità di scavo tra ogni indietreggiamento. 4. L'avanzamento per le differenti passate di scavo. 5. L'avanzamento per l'ultima passata (finitura). Il sottostante ... https://decomag.ch/pdf/2005/tornos-dmag-200503034-tnt-prog-r... -------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2019-12-15 15:28:02 GMT) -------------------------------------------------- https://centraledesmarches.com/marches-publics/Departement-d... 17 mag 2017 - ... et les procédés d'exécution prévus par le candidat, notamment le mode opératoire et le phasage de la paroi clouée (noté sur 3) - moyens ... -------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2019-12-15 16:19:03 GMT) -------------------------------------------------- Phasage de la paroi cloutée (realizzazione della parete chiodata) La realizzazione della parete chiodata è un intervento molto complesso, persino per le normali imprese edili. E' necessario, pertanto, rivolgersi a imprese ... https://www.edilnet.it/guida/parete-chiodata-quale-il-costo-... Per la realizzazione della parete chiodata si prevede la seguente successione di lavori: (a) Tracciamento dell'area di perforazione. (b) Scavo graduale o a tappe ... file:///C:/Users/Christine/Downloads/PRV_C3A_7580_26-48-35-10-03_Relazione_Illustrativa_A_F%20(1).pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations