volaille de l’Orléanais
Italian translation: pollame/pollo dell\'Orleanese
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:23 Dec 12, 2014 |
| French to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elisa Pappolla Italy Local time: 11:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | pollame dell'Orleanese |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7pollame dell'Orleanese Explanation: L'Orleanese è una provincia francese. Dai un'occhiata qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Orleanese Qui si parla espressamente di pollame dell'Orleanese http://fr.wikipedia.org/wiki/Orléanais -------------------------------------------------- Note added at 4 min (2014-12-12 17:28:39 GMT) -------------------------------------------------- Magari puoi specificare dicendo che si tratta di una provincia francese, non credo sia effettivamente nota a tutti :) -------------------------------------------------- Note added at 3 giorni22 ore (2014-12-16 16:08:27 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie mille a te, Sara! |
| |
Grading comment
| ||
