défaut bâlois
Italian translation: il rischio di credito secondo Basilea 2
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:54 Apr 2, 2011 |
| French to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / financing procedures | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 13:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | il criterio degli accordi di Basilea |
| ||
| 4 | il rischio di credito secondo Basilea 2 |
| ||
| 3 | il rating di basilea |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| default secondo Basilea |
|
Answers
2 hrs confidence: 
il criterio degli accordi di Basilea Explanation: Il nuovo accordo di Basilea, emanato nel giugno del 2004, ha posto dei nuovi paletti alla gestione del credito ed alla valutazione del merito creditizio delle imprese. Come noto, già il primo accordo di Basilea (emanato nel 1988) perseguendo l'obiettivo della adeguatezza patrimoniale delle banche, fu unanimemente adottato nella sua integralità da oltre 100 Paesi pur non avendo una autorità sopranazionale (per acquisire un vero e proprio effetto normativo è necessario infatti che venga recepito negli ordinamenti nazionali attraverso delle direttive dell'Unione Europea). Reference: http://www.studiamo.it/blog/accordo-di-basilea.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
il rating di basilea Explanation: Il rating è l'insieme di procedure di analisi e di calcolo grazie al quale una banca valuta quanto un cliente sia rischioso e quanto sarà produttivo in futuro, se gli venisse concesso il credito che chiede. Tramite il rating si calcola la "probabilità di default" ovvero la Pd (probability of default) associata ad ogni classe di rischio misurata negli anni passati, si raccolgono nuove informazioni sulla capacità di generare reddito futuro del beneficiario. Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Basilea_II#Il_rating |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 4 hrs confidence:
il rischio di credito secondo Basilea 2 Explanation: http://www.google.it/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBgQFjAA&... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
55 mins peer agreement (net): +4 |
| Reference: default secondo Basilea Reference information: “Com’ è definito il default in Basilea 2 È in default il debitore per cui si verifichino uno o entrambi i seguenti eventi: 1. si consideri improbabile che il debitore onori per intero i suoi debiti, senza tenere conto dell’azione di recupero che la banca può intraprendere; 2. il debitore sia moroso da oltre 90 giorni su una qualunque esposizione (valore che, per i primi 5 anni, è stato elevato per l’Italia a 180 giorni).” “default Basilea 2 considera in default (cioè insolvente) il debitore che sia moroso da oltre 90 giorni (attualmente 180 giorni per l’Italia) su una qualunque esposizione, o che si consideri improbabile che onori per intero i suoi debiti.” (http://aries.ts.camcom.it/reposurp/Download_Spim/210406_Basi... |
| |
