pot à mouture
Italian translation: contenitore (per) caffè macinato
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:35 Jul 5, 2007 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / macchina per il caffè | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: elysee Italy Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | contenitore (per) caffè macinato |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1contenitore (per) caffè macinato Explanation: contenitore per caffè macinato contenitore caffè macinato http://www.lascala.it/caffe_espresso_italiano.html (VEDERE con testo + foto verso metà pagina video del sito) Macinadosatori Macinadosatore caffè modello M5 in metallo pressofuso verniciato Macinadosatore caffè modello M5 in metallo pressofuso verniciato, dosatura e macinatura regolabili. Motore monofase 250W a 1400 giri. **** Capacità contenitore: caffè in grani 0,6 Kg e caffè macinato 0,2 kg . *** Versioni: normali(M5), con Timer(M5T), Automatica(M5A) ... Macinadosatore caffè modello MX in metallo pressofuso verniciato, dosatura e macinatura regolabili. Motore monofase 340W a 1400 giri. Capacità contenitore: caffè in grani 1,5 Kg e caffè macinato 0,3 kg . Versioni: normali(MX), con Timer(MXT), Automatica(MXA) ... Macinadosatori Macinadosatore caffè modello JUNIOR con carrozzeria Macinadosatore caffè modello JUNIOR con carrozzeria in materiale plastico nero, dosatura, macinatura regolabili e pressino manuale. Motore monofase 100W a 1400 giri. Capacità contenitore: caffè in grani 0,5 Kg e caffè macinato 0,1 kg . Macine piane Ø 50 ... -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2007-07-05 13:59:03 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ariete.net/Catalogo/libretto_istruzioni/mod1315_2... DESCRIZIONE DEI COMPONENTI (Fig. 1) A - Corpo macchina B - Pulsante di fermo del regolatore macinatura caffè C - Coperchio contenitore caffè D - **** Contenitore caffè in grani, regolatore macinatura*** E - Vano scaldatazze F - Manopola erogazione acqua-vapore G - Coperchio serbatoio acqua H - Serbatoio acqua (capacità lt. 1,5 livello MAX) I - Cartuccia Filtro Acqua http://www.kenwood.ch/fileadmin/files/PDF_Programm_2006/DEL_... Contenitore del caffè in grani e in polvere estraibile e trasparente. • Timer per macinare la quantità di ... Tecnologia CRF: caffè macinato all’istante ... Vendita macchina caffe espresso saeco delonghi ariete gaggia ...Capacità (L) 2. Serbatoio acqua rimovibile Macinacaffè Si, capacità contenitore caffè in grani 180 grammi. Ricarica Caffè macinato/caffè. ... www.venditahardwarepc.com/index.php?main_page=index&cPath=1... Gran gaggia, Possibilità di usare anche caffè macinato: capacità contenitore di grani 350gr. Vaschetta raccogligocce es Disponibile, Euroelettrica. 6 opinioni ... http://www.trovaprezzi.it/categoria.aspx?id=150&libera=gran ... "contenitore" + "caffè macinato" http://www.google.fr/search?q="contenitore" + "caffè macinat... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations