GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:08 Apr 8, 2013 |
French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sebastiano Massimo Barbagallo Italy Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
richiama l'aria di criminalità Explanation: semplicimente così, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
costituisce un forte richiamo/una forte attrattiva per Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-04-08 07:26:00 GMT) -------------------------------------------------- "appel d'air" è, nel linguaggio tecnico, un risucchio d'aria determinato da una differenza di pressione tra due ambienti. Si vuol dire che il "vuoto di potere" attrae/attira la criminalità organizzata o il white collar crime come il vuoto attrae/attira l'aria per differenza di pressione |
| |
Grading comment
| ||