GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:08 Jun 20, 2016 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Pétrin | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: enrico paoletti France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | tappo di sfiato |
| ||
4 | tappo della valvola di sfiato/tappo di sfiato |
| ||
2 | tappo ventilato |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
tappo ventilato Explanation: Classifico la risposta solo con un 2 perchè ci sono arrivato attraverso le traduzioni del termine in inglese (vent/vented cap/plug), ma di fatto è un termine usato in Italiano sia per i serbatoi della benzina che per l'olio motore... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tappo di sfiato Explanation: * |
| |
Grading comment
| ||