acquit défaut
Italian translation: conferma errore
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:43 Oct 12, 2020 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Pétrin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valentina Casorati Italy Local time: 08:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Conferma errore |
| ||
| 5 | ripristina errore |
| ||
| 4 | Riconoscere un errore |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Acquit défaut |
| ||
| un'altro kudoz simile |
|
Answers
17 mins confidence: 
Riconoscere un errore Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
ripristina errore Explanation: acquit défaut = ripristina errore Ripristina errore di sistema https://errortools.com/it/windows/fix-the-io-system-error/ ripristina errore 0x8100001a https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/all/ripris... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2020-10-12 11:57:18 GMT) -------------------------------------------------- Ripristina errore aggiornamento software https://www.lgmagazine.it/2016/03/aggiornamento-sulle-condiz... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2020-10-12 12:01:50 GMT) -------------------------------------------------- moltissimi esempi per : ripristinare errori |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Conferma errore Explanation: En appuyant sur un bouton, on "acquitte l'erreur", c'est à dire on confirme d'avoir lu le message affiché et on permet, en acquittant le message, à la machine de continuer à travailler. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 mins |
| Reference: Acquit défaut Reference information: https://www.proz.com/kudoz/french-to-italian/computers-softw... -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2020-10-12 11:49:46 GMT) -------------------------------------------------- Un exemple |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
23 mins |
| Reference: un'altro kudoz simile Reference information: https://ita.proz.com/kudoz/english-to-italian/mechanics-mech... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations