French to Italian Other Philosophy docu sur le racisme

Et je vous lis, sur la question de l’origine :
"Prendre conscience d’où l’on parle – je suis un homme, je suis une femme, je suis noir, je suis blanc, je suis métis, je suis catholique, je suis musulman, je suis juif, je suis athée, etc. – est le premier pas pour comprendre que l’on ne se prononce pas sur la prétendue "découverte" des Amériques, l’esclavage, la colonisation, le racisme et la mondialisation de manière objective, mais selon des biais historiques et culturels très puissants."
Vous êtes en désaccord frontal sur cette question, il me semble.
 

Secondo voi va tradotto con "di dove" o "di ciò che"...

Perché in seguito dice:

Bah j’ai pas trop l’impression quand même. Je dis simplement qu’effectivement il ne faut jamais oublier d’où̀ on parle parce qu’on parle toujours de quelque part. et effectivement, peut-être que lorsqu’on me dit que je suis Noir...c’est pas pour signifier que je suis Noir, c’est pour que l’autre se signifie en fait. C’est-à-dire que par exemple quand je suis dans cette école de Bois- Colombes en CM2 et que les enfants me traitent de "sale noir", en fait ils parlent d’eux aussi... C’est-à-dire qu’ils sont en train de dire : "je suis blanc". Parce que très souvent on ne prend pas en considération que l’autre parle de lui-même à travers vous. C’est-à-dire, rabaisser la femme c’est construire la supériorité des hommes...