14:50 Jan 11, 2017 |
French to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Proprette | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 22:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | linda / pulitina |
| ||
4 +1 | pulitina |
| ||
4 | civettuola |
|
linda / pulitina Explanation: Diminutivo femminile di "propre". -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2017-01-11 14:55:22 GMT) -------------------------------------------------- Oppure, "ordinata", "agghindata", "ben messa", a seconda del contesto specifico. |
| |
Grading comment
| ||