07:10 Mar 1, 2018 |
French to Italian translations [PRO] Science - Psychology / psicologia della religione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | fare del bene sociale |
| ||
3 | agire per il bene comune |
| ||
3 -1 | si socializza (con il proprio corpo) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
si socializza (con il proprio corpo) Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
agire per il bene comune Explanation: Una proposta... -------------------------------------------------- Note added at 1 jour 11 minutes (2018-03-02 07:22:01 GMT) -------------------------------------------------- un'altra proposta :"agire solidale" o "fare azione solidale". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fare del bene sociale Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2018-03-02 08:37:17 GMT) -------------------------------------------------- https://books.google.it/books?id=5qpdCwAAQBAJ&pg=PR3&lpg=PR3... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2018-03-02 08:38:09 GMT) -------------------------------------------------- fare del bne sociale con il proprio corpo significa che si aiutava la società con il proprio corpo... omettendo al mondo figli o lavorando per esempio nell'agricoltura e noncon l'uso delle macchine -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2018-03-02 08:39:45 GMT) -------------------------------------------------- oppure si lavorava nelle miniereche comportava una sofferenza fisica vedi il link -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2018-03-02 08:42:58 GMT) -------------------------------------------------- http://www.institutdiderot.fr/wp-content/uploads/2016/06/Att... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2018-03-02 08:43:24 GMT) -------------------------------------------------- con l'aiuto della tecnologia questo non si fa più... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 4 ore (2018-03-02 12:06:06 GMT) -------------------------------------------------- sono stata d''aiuto :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.