07:18 Mar 13, 2017 |
|
French to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | profile metalowe zstępujące do monolitycznych sufitów podwieszanych |
|
profile metalowe zstępujące do monolitycznych sufitów podwieszanych Explanation: Pani uwaga jest słuszna. W polskiej nomenklaturze widnieją głównie określena "profile", różnica polega na tym, iż jouées / retombées uzywane są do sufitów monolitycznych na powierzchniach przemysłowych, biurowcahc, halach itp. Chociaż obecnie co raz częsciej spotykamy Jouées, retombées jako "profile sufitowe". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.