bouton d'adressage

Polish translation: przycisk pamięci termostatu (programatora)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:bouton d\'adressage
Polish translation:przycisk pamięci termostatu (programatora)
Entered by: Hania Pietrzyk

09:28 Feb 9, 2010
French to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / grzejniki
French term or phrase: bouton d'adressage
Fonctionnement de la régulation électronique. Accès aux boutons de commande
Bouton d'adressage CPL
Hania Pietrzyk
France
Local time: 10:40
przycisk pamięci termostatu (programatora)
Explanation:
Jeśli jest to opis urządzenia grzewczego to pewnie będzie chodziło o przycisk, który połączony jest z diodą sygnalizacyjną.

CPL to programator wg. opisu na stronach internetowych str.8
Selected response from:

Justyna Adamczyk-Żygadło
Poland
Local time: 10:40
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2przycisk pamięci termostatu (programatora)
Justyna Adamczyk-Żygadło


  

Answers


1 day 3 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
przycisk pamięci termostatu (programatora)


Explanation:
Jeśli jest to opis urządzenia grzewczego to pewnie będzie chodziło o przycisk, który połączony jest z diodą sygnalizacyjną.

CPL to programator wg. opisu na stronach internetowych str.8


    Reference: http://www.acova.com/atita/pdf/noticeutilorfeoelec.pdf
    Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Adresse_m%C3%A9moire
Justyna Adamczyk-Żygadło
Poland
Local time: 10:40
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search