CS
| 09:09 Mar 8, 2013 |
|
| French to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / wskaźniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Certificat de Spécialisation |
|
Answers
31 days confidence: 
Certificat de Spécialisation Explanation: Vous donner peu d'information sur le domaine d'exercice ! D'autres termes sont possibles, p. ex. "Communication-systèmes". Par ailleurs, je ne suis pas sûre de votre traduction de DM "durée moyenne". cela pourrait être également "Direction métier" ou encore "Délégué médical". En absence du contexte, il est difficile de proposer une terminologie fiable ! bonne continuation et cordialement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations