foret terminal
Portuguese translation: broca final
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:57 Jul 8, 2009 |
| French to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gil Costa Portugal Local time: 05:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | eixo terminal |
| ||
| 4 | broca helicoidal |
| ||
| 4 | broca final |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
eixo terminal Explanation: Diria assim... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
broca helicoidal Explanation: Foret [drill, em inglês] Définition : Instrument tranchant en acier qui, animé d'un mouvement de rotation, sert à percer des trous dans les os. Instrument rotatif et abrasif utilisé pour percer une dent, un alliage, ou tout autre matériau (os, résine). Example sentence(s):
Reference: http://dtr2004.saude.gov.br/dab/docs/publicacoes/geral/manua... Reference: http://www.pharmadent.com.br/produt/implant/sequencia_broc.p... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
broca final Explanation: ** -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2009-07-09 00:00:27 GMT) -------------------------------------------------- Algumas referências: O paciente não desejava ficar sem dente, ou mesmo com um trabalho móvel. Em ... até a broca final, broca 5.0x16mm, e o implante foi inserido com 60 N/cm ... www.clivo.com.br/pdf/carga.pdf do túnel de tecido mole e em osso poroso, foi utilizada broca final com diâmetro .... o primeiro) recomenda esperar 2 meses desde a avulsão do dente, ... www.clivo.com.br/monografias/08_carga.pdf Esta é a broca final para preparo da cavidade óssea. ... pela (R.A.A.Q) e dente de estoque, mostrando perfuração para posicionar a broca inicial. ... www.clinicasergiolima.com.br/implanteconect.htm ltima broca (broca final) poderá ser suficiente para a preparação final do sitio do implante ... quais algum dente tenha sido avulsionado e reimplantado na ... www.iejusa.org.br/.../Implantes sem incis�o.pdf te como para o dentista, uma vez que que o procedimento ..... A Broca Cónica ∅ 4,3 mm é a broca final quando se coloca um implante ... http://www1.nobelbiocare.com/Images/PT_31680_PerfectMan_fina... Actualmente, a Nobel Biocare oferece aos dentistas mais opções do que nunca. .... Esta é a broca final para: – implantes. NP em osso de baixa densidade. ... http://www1.nobelbiocare.com/Images/NR_Straight_15674_PT_Fin... de osso poroso, foi utilizada broca final com diâmetro reduzido, .... da broca final foi utilizado em osso poroso, na intenção de alcançar fixação primária ... http://www.sanches.odo.br/artigos/monografia_sebastiao.pdf ... por que a eficiência nesta broca final é fundamental. ... está indicado o uso de brocas longas, porque com as normais se bateria no dente vizinho. ... http://www.odontex.com.br/colimp/67coluna.htm Para evitar esta intercorrência, o sobre-preparo na broca final deve ser ..... Olá...fiz um implante hexágono interno na região do dente 37 com prótese ... http://www3.intra-lock.com.br/html/oforum.php?id=2344 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations