GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:36 Jul 30, 2010 |
French to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Isabelle17 Brazil Local time: 21:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | método de anestesia espinhal |
| ||
3 +1 | barbotagem |
|
método de anestesia espinhal Explanation: Diria assim em PT(pt): Dicionário de Termos Médicos Barbotage nome feminino método de anestesia espinhal (Do francês barboter «agitar um líquido») http://www.infopedia.pt/termos-medicos/Barbotage |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
barbotagem Explanation: Ex.: ...à barbotagem: injeta e aspira o líquor, antes, durante e após a completa injeção do anestésico, aumenta o nível do bloqueio. ... www.medstudents.com.br/content/resumos/anestesia_regional.d... - Similar |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.