Permanencier auxiliaire de régulation médicale
Portuguese translation: auxiliar de telecomunições de emergência
| 14:02 Oct 30, 2010 |
| French to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicole Viegas Portugal Local time: 02:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | auxiliar de telecomunições de emergência |
| ||
| 4 | Técnico/Telefonista de regulação médica |
|
Answers
1 hr confidence: 
Técnico/Telefonista de regulação médica Explanation: -Técnico de regulação médica OU - Técnico/Telefonista de regulação médica -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2010-10-30 15:09:40 GMT) -------------------------------------------------- Correcção: Técnico/Telefonista auxiliar de regulação médica -Técnico auxiliar de regulação médica OU -Telefonista auxiliar de regulação médica -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2010-10-30 15:14:53 GMT) -------------------------------------------------- Alain Rozemberg, Miguel Martinez-Almoyna e Cesar Nitschke. Papel do Técnico(Telefonista) Auxiliar de Regulação Médica na central de ... www.scribd.com/.../Papel-do-Tecnico-Auxiliar-de-Regulacao-M... 16 dez. 2004 ... c) todo chamado deve ser atendido pelo telefonista auxiliar de regulação médica e, após a devida identificação e localização do solicitante, ... dtr2001.saude.gov.br/sas/.../Gm/GM-2657.htm Telefonista Auxiliar de Regulação Médica - TARM. Todos os abaixo relacionados estão classificados para o Curso. Especialidade: TARM ... www.boavista.rr.gov.br/files/samu_resultado_telefonista.pdf Concursos abertos Telefonista Auxiliar de Regulação Médica - concurso IBGE - Caixa Econômica Federal - Concurso Telefonista Auxiliar de Regulação Médica ... concursos-publicos.net/.../telefonista-auxiliar-de-regulacao-medica/ - Brasil Para o preenchimento de vagas de Telefonista Auxiliar de Regulação Médica (TARM), Auxiliar de Farmácia e Auxiliar Administrativo, o candidato deverá cumprir ... www.saude.es.gov.br/default.asp?pagina=17777 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2auxiliar de telecomunições de emergência Explanation: Em pt/pt no INEM |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||