listing clients
Romanian translation: listă cu clienţii supuşi TVA
| 22:08 Jul 5, 2007 |
| French to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / TVA - declaratii transmise pe cale electronica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mihai Badea (X) Luxembourg | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | listă cu clienţii supuşi TVA |
|
Answers
2 hrs confidence: 
listă cu clienţii supuşi TVA Explanation: Din câte înţeleg eu, se referă la acelaşi lucru. " ... Le listing clients à introduire annuellement peut être introduit depuis le mois dernier de manière électronique. Les entreprises belges sont tenues de déposer une liste annuelle des clients assujettis à qui elles ont livré des biens ou des services pendant l’année calendrier précédente. Cette liste permet à l’administration de mieux lutter contre la fraude et les carrousels TVA. " http://jamar.mr/pdf/060413_communique_de_presse.pdf. Vezi şi http://www.leguichet.be/xml/article-IDD-16643-.html . |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations