GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:03 Oct 12, 2010 |
French to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Finance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cosmin Băduleţeanu Romania Local time: 02:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | obligaţiuni sintetice create pe bază de instrumente financiare de acoperire a riscurilor |
|
obligaţiuni sintetice create pe bază de instrumente financiare de acoperire a riscurilor Explanation: http://archives.lesechos.fr/archives/2005/LesEchos/19422-178... Les synthétiques, ces obligations construites sur mesure par des établissements financiers, représentent une part croissante dans les fonds spécialisés. Leur flexibilité séduit les investisseurs d'autant que le gisement des obligations convertibles tend à se tarir. Reference: http://cms.unige.ch/droit/cdbf/spip.php?article538&lang=en Reference: http://www.m-x.ca/f_publications_fr/stratCGB2_f.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.