11:22 Jan 12, 2008 |
French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Zubtsov Armenia Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | запчасти для текущего ремонта |
| ||
4 +1 | широко используемые |
| ||
4 | общеупотребительные |
| ||
4 | часто используемые |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
общеупотребительные Explanation: или "часто используемые" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
d\'usage courante запчасти для текущего ремонта Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2008-01-12 11:45:54 GMT) -------------------------------------------------- Если хроматограф, то скорее даже расходные материалы и запчасти для текущего ремонта Чтобы точнее ответить, надо смотреть, что конкретно предлагают. |
| |
Grading comment
| ||