11:56 Aug 10, 2009 |
French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / считывание штрих-кода | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yanadeni (X) Canada Local time: 18:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | область/зона считывания информации |
|
область/зона считывания информации Explanation: Предполагаю, что сканер считывает информацию в конкретной зоне. Если в ней появляется посторонний объект (n'est pas libre) или если параметр считываемой зоны не соответствует запрограммированному образцу (непрозначное и чёрно-белое), то тогда конвейер останавливается. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.