parachute

Russian translation: ограничитель

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:parachute
Russian translation:ограничитель
Entered by: Nadiya Muzh

13:59 Mar 30, 2020
French to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / имплантат
French term or phrase: parachute
Здравствуйте,

Интересует перевод слова "parachute" в данном контексте:

Il est recommandé de mettre en place un parachute sur les instruments.
Nadiya Muzh
Ukraine
Local time: 13:22
ограничитель
Explanation:
ограничители для эндодонтических инструментов

https://studfile.net/preview/3590911/page:2/

http://elib.umsa.edu.ua/bitstream/umsa/6453/1/Klin_endo.pdf
Selected response from:

svetlana cosquéric
France
Local time: 12:22
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ограничитель
svetlana cosquéric
Summary of reference entries provided
see
liz askew

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ограничитель


Explanation:
ограничители для эндодонтических инструментов

https://studfile.net/preview/3590911/page:2/

http://elib.umsa.edu.ua/bitstream/umsa/6453/1/Klin_endo.pdf

svetlana cosquéric
France
Local time: 12:22
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


23 mins
Reference: see

Reference information:
Best of Fives for Dentistry - Page 202 - Google Books Resultbooks.google.co.uk › books
Douglas Hammond - 2006 - ‎Dentistry
9.17 C ***Parachute chain*** can be used to secure endodontic instruments to prevent aspiration. Crown lengthening and the use of a copper band can facilitate the ...

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search