conjoint
Russian translation: супруг
| 20:51 Aug 11, 2005 |
| French to Russian translations [PRO] Poetry & Literature | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Boris Tsikel (X) Canada Local time: 09:25 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | супруг |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3супруг Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs 56 mins (2005-08-12 06:47:48 GMT) -------------------------------------------------- С предлогами здесь беда, но суть дела не меняется - речь идет о супруге. По всей видимости говорится следующее: \"Вы же согласны с Вашем супругом в том, что такого рода поведение недопустимо у вас (в Вашей стране?). |
| |
Grading comment
| ||