L’immobilier professionnel
Russian translation: нежилая недвижимость
| 18:52 Jun 3, 2013 |
| French to Russian translations [PRO] Marketing - Real Estate | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Svetlana Chistiakova Russian Federation Local time: 23:15 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | нежилая недвижимость |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4нежилая недвижимость Explanation: Если исходить из того, что local à usage professionnel = "нежилое помещение". "Нежилая недвижимость - это строения, здания и другие помещения, которые предназначены для производственных, образовательных, административных, культурных и других целей, не включенные в жилой фонд". http://algenta.ru/nezhilaya_nedvizhimost -------------------------------------------------- Note added at 4 дн (2013-06-08 08:59:51 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо, Зоя! |
| |
Grading comment
| ||