ce produit a une logistique facile
Spanish translation: este producto no requiere ninguna logística
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 11:35 Jan 24, 2008 |
| French to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Fabien Champême Spain Local time: 23:21 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
3 hrs confidence: 
este producto no requiere ninguna logística Explanation: Lo veo así, al ser una pastilla el producto no requiere ninguna logística, ninguna instalación particular. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
la logística de este producto es de lo más sencillo/fácil Explanation: una opcion... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 43 mins confidence:
este producto es de logística fácil Explanation: Este concepto, compuesto de tres partes, consistía en una implementación básica (Logística fácil), y dos partes suplementarias llamadas Vendor Managed ... www.mobile.datalogic.com/_vti_g10_chArt.aspx?idA=178&rpstry... Logística fácil. Se simplifican las logísticas de los reactivos CD4NOW,. pues no hay necesidad del envío en cadena de recipientes. en frío . ... www.pointcare.net/publications/documents/PCNowSpanishWeb.pd... Logística fácil — todo lo que usted necesita son buenas comunicaciones. Tiempo y trabajo asociado con la entrega del aprendizaje a distancia excede a ... www.ica-sae.org/trainer/spanish/Spanish translation of Reso... Saludos |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations