Deterpenacion
Spanish translation: Desterpenacion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:22 May 9, 2010 |
| French to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frédéric Genin Portugal Local time: 10:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Déterpénation |
|
| Discussion entries: 9 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
Déterpénation Explanation: "DÉTERPÉNATION CHIMIQUE PAR OXYDATION CATALYTIQUE DES HUILES ESSENTIELLES D'AGRUMES, ET PRODUIT AINSI OBTENU" -------------------------------------------------- Note added at 14 heures (2010-05-10 12:16:23 GMT) -------------------------------------------------- "procédé consistant à débarasser les huiles essentielles de leurs parties terpéniques" (terpènes) http://www.cigaletv.com/glossary/Deterpenation-parfumerie_gw... Terpenos: http://es.wikipedia.org/wiki/Terpeno Bonne chance. -------------------------------------------------- Note added at 14 heures (2010-05-10 12:19:07 GMT) -------------------------------------------------- ? Eliminacion de los terpenos? Reference: http://www.surechem.org/index.php?Action=document&docId=1294... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations