paving
Spanish translation: teselado
| 06:49 Oct 7, 2019 |
| French to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / electroinjerto localizado de polímeros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 07:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pavimentación/preparación de la superficie |
| ||
| 2 +1 | teselado |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
13 hrs confidence: 
pavimentación/preparación de la superficie Explanation: https://patentados.com/2012/modificacion-de-superficies-de-p... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
20 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1teselado Explanation: Saludos https://fr.wikipedia.org/wiki/Pavage https://es.wikipedia.org/wiki/Teselado -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2019-10-07 08:10:17 GMT) -------------------------------------------------- Hola me alegro de que te guste. La verdad es que conozco poco el tema, de haber leído alguna cosa de divulgación. Viendo resultados, me parece una buena opción a falta de que alguien salga con otra posibilidad: https://www.google.es/search?source=hp&ei=IvKaXeyoCq-PlwT4wY... ...El +++grafeno es el mejor conductor de la electricidad conocido y, además, ... Químicamente, es un alótropo del carbono, un +++teselado hexagonal ... http://www.inmesol.es/blog/el-grafeno-un-material-que-cambia... Saludos -------------------------------------------------- Note added at 2 días 50 minutos (2019-10-09 07:39:51 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Rien de rien... :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations